أدلة وتعريفات

افهم قبل أن تحفظ.

إجابات قصيرة وواضحة عن الأسئلة الأكثر شيوعًا: العلمانية، والتجنيس، والمؤسسات، وإجراءات الحياة اليومية.

مبادئ الجمهورية وقيمها

العلمانية

ما هي العلمانية؟

العلمانية هي المبدأ الذي يفصل بين الأديان والدولة. تضمن لكل شخص حرية أن يؤمن، أو ألا يؤمن، أو أن يغيّر قناعته، وتمنع الدولة من تفضيل أي ديانة، وتفرض الحياد على الموظفين العموميين أثناء عملهم.

3 أقسامقراءة الدليل

التجنيس

ما هو التجنيس؟

التجنيس هو الإجراء الذي يصبح به شخص أجنبي فرنسيًا بقرار من الإدارة. ويفترض، من بين أمور أخرى، إقامة نظامية في فرنسا ومعرفة كافية بالفرنسية وبمبادئ الجمهورية، يتحقق منها الامتحان المدني.

4 أقسامقراءة الدليل

المؤسسات والنظام السياسي

الجمهورية الخامسة

ما هي الجمهورية الخامسة؟

الجمهورية الخامسة هي النظام السياسي لفرنسا منذ دستور 4 أكتوبر 1958. تتميز بسلطة تنفيذية قوية، يتقاسمها رئيس جمهورية منتخب بالاقتراع العام المباشر وحكومة يقودها رئيس الوزراء.

4 أقسامقراءة الدليل

البرلمان

كيف يعمل البرلمان الفرنسي؟

يتكون البرلمان الفرنسي من مجلسين: الجمعية الوطنية، التي تضم 577 نائبًا يُنتخبون لخمس سنوات بالاقتراع العام المباشر، ومجلس الشيوخ، الذي يضم 348 عضوًا يُنتخبون لست سنوات بالاقتراع غير المباشر. يصوّتان معًا على القانون ويراقبان الحكومة.

4 أقسامقراءة الدليل

حق التصويت

من يمكنه التصويت في فرنسا؟

يمكن أن يصوّت في فرنسا كل شخص يحمل الجنسية الفرنسية، بلغ 18 سنة، ويتمتع بحقوقه المدنية والسياسية، ومسجل في اللوائح الانتخابية. ويصوّت مواطنو بلد آخر من الاتحاد الأوروبي المقيمون في فرنسا في الانتخابات البلدية والأوروبية.

4 أقسامقراءة الدليل

الحقوق والواجبات

إعلان 1789

ما هو إعلان حقوق الإنسان والمواطن؟

يعلن إعلان حقوق الإنسان والمواطن، الذي اعتُمد في أغسطس 1789، الحقوق الأساسية: الحرية، والمساواة أمام القانون، والأمن، والملكية، وحرية الرأي والتعبير. وله اليوم قيمة دستورية ولا يزال يُطبَّق في القانون الفرنسي.

4 أقسامقراءة الدليل

التاريخ والجغرافيا والثقافة

فرنسا والاتحاد الأوروبي

ما مكانة فرنسا في الاتحاد الأوروبي؟

فرنسا عضو مؤسس في الاتحاد الأوروبي، المنبثق عن معاهدة روما الموقعة سنة 1957. تستعمل اليورو منذ 2002، وتستضيف البرلمان الأوروبي في ستراسبورغ، وتشارك في حرية تنقل الأشخاص والسلع داخل الاتحاد.

4 أقسامقراءة الدليل

العيش في المجتمع الفرنسي

الضمان الاجتماعي

ما هو الضمان الاجتماعي؟

الضمان الاجتماعي (Sécurité sociale) هو نظام الحماية الجماعية الذي أُنشئ سنة 1945 ويغطي المخاطر الرئيسية في الحياة: المرض، والأمومة، وحوادث العمل، والأسرة، والتقاعد، وفقدان الاستقلالية. يُموَّل بالاشتراكات والضرائب ويعمل بالتضامن بين الجميع.

4 أقسامقراءة الدليل

البلدية أم المحافظة

البلدية أم المحافظة: من يفعل ماذا؟

تدير البلدية (mairie) حياة البلدية: الحالة المدنية، والتسجيلات المدرسية، واللوائح الانتخابية، والتعمير. وتمثل المحافظة (préfecture) الدولة في المقاطعة وتُصدر، على وجه الخصوص، بطاقات الإقامة. والخلط بينهما هو الخطأ الأكثر شيوعًا في الإجراءات الإدارية.

4 أقسامقراءة الدليل

SMIC

ما هو SMIC؟

SMIC هو salaire minimum interprofessionnel de croissance: الحد الأدنى القانوني للأجر بالساعة في فرنسا. لا يمكن لأي مؤسسة أن تدفع أقل منه، مهما كان القطاع. ويُراجَع مبلغه مرة في السنة على الأقل.

4 أقسامقراءة الدليل

المدرسة في فرنسا

كيف تعمل المدرسة في فرنسا؟

في فرنسا، التعليم إلزامي من 3 إلى 16 سنة، مع التزام بالتكوين حتى 18 سنة. المدرسة العمومية مجانية وعلمانية. ويمتد المسار من المدرسة التمهيدية إلى المدرسة الابتدائية، ثم الإعدادية (collège) والثانوية (lycée).

4 أقسامقراءة الدليل

أرقام الطوارئ

ما هي أرقام الطوارئ في فرنسا؟

في فرنسا، يوصلك الرقم 15 بـ SAMU (الإسعاف الطبي الاستعجالي) لحالة طبية طارئة، والرقم 17 بالشرطة أو الدرك، والرقم 18 بالإطفاء. ويعمل الرقم 112 في كل الاتحاد الأوروبي، ويتيح الرقم 114 للأشخاص الصم أو ضعاف السمع تنبيه خدمات الإسعاف عبر الرسائل القصيرة.

4 أقسامقراءة الدليل

انتقل إلى التطبيق العملي

ابدأ دون بطاقة بنكية.

يجمع CIVIC نصوص الأسئلة الرسمية، والامتحانات التجريبية المحددة بوقت، وبطاقات البرنامج، في متصفحك. محور كامل وامتحان تجريبي كامل لك عند إنشاء الحساب.

ابدأ مجانًا

دون بطاقة بنكية · لا شيء لتثبيته · التشخيص لا يُحتسب أبدًا

بالفرنسية يعمل CIVIC بالفرنسية، مثل الامتحان.