الإجراء · المستوى A2
الامتحان المدني لبطاقة الإقامة متعددة السنوات (A2)
إنه أول امتحان مدني يصادفه معظم الأشخاص في مسار الاندماج. يرافق أول طلب لبطاقة متعددة السنوات، ويُستعد له بلغة فرنسية ميسّرة: تذهب الأسئلة إلى الأساسي، دون صياغات معقدة.
مستوى الفرنسية المطلوب لهذا الإجراء هو A2. يبقى الامتحان المدني واختبار اللغة امتحانين مستقلين: النجاح في أحدهما لا يعفي أبدًا من الآخر. وما يتغير مقارنة بالإجراءات الأخرى ليس الصيغة —40 سؤالًا، 45 دقيقة، 32 إجابة صحيحة—، بل معايرة المفردات والعمق المطلوب في كل مفهوم.
ما يدخل في الامتحان، محورًا بمحور
البرنامج هو نفسه في الإجراءات الأخرى، لكنه يُتناول في مستواه الأول. في المبادئ والقيم، ستُسأل عن الشعار، والرموز، ومعنى العلمانية، دون الخوض في تاريخ قانون 1905. في المؤسسات، احفظ الوظائف والمدد: رئيس يُنتخب لخمس سنوات، وعمدة على رأس البلدية، وجمعية وطنية ومجلس شيوخ يصوّتان على القانون. في الحقوق والواجبات، ما يهم هو القواعد الأساسية: التمدرس الإلزامي من 3 إلى 16 سنة، ومنع التمييز، واحترام القانون. وتقتصر الجغرافيا على المرجعيات الكبرى: الواجهات البحرية الثلاث، والأنهار والسلاسل الجبلية الرئيسية، وفرنسا ما وراء البحار. وأخيرًا، الحياة اليومية هي المحور الأيسر: أرقام الطوارئ، ودور البلدية، والتسجيل في المدرسة، وcarte Vitale. وغالبًا ما يُستحسن البدء به، لأنه يتقاطع مع إجراءات قمت بها بنفسك.
ما يغطيه هذا المسار
- اعمل أولًا على الرموز، والشعار، وأرقام الطوارئ: إنها الأسئلة الأكثر مردودية.
- لا تبحث عن الفروق التاريخية الدقيقة: في هذا المستوى، تكفي المرجعيات الكبرى.
- تدرّب على قراءة الأسئلة بالفرنسية بدل ترجمتها في ذهنك: هذا ما يكسبك الوقت يوم الامتحان.
ثلاثة أسئلة لاختبار نفسك
بالفرنسيةتبقى الأسئلة بالفرنسية: إنها اللغة التي ستجتاز بها الامتحان.
السؤال 1
Quels sont les trois mots de la devise française ?
- APaix, travail, patrie
- BLiberté, égalité, fraternité
- CUnité, force, justice
- DHonneur, patrie, valeur
الإجابة
B. Liberté, égalité, fraternité — La devise de la République française est « Liberté, égalité, fraternité ».
السؤال 2
Quel numéro appeler en cas d'incendie ?
- ALe 15
- BLe 17
- CLe 18
- DLe 39 39
الإجابة
C. Le 18 — Le 18 joint les pompiers. Le 112 fonctionne aussi partout dans l'Union européenne.
السؤال 3
Qui délivre un titre de séjour ?
- ALa mairie
- BLa préfecture
- CLe tribunal
- DLa CAF
الإجابة
B. La préfecture — La préfecture représente l'État dans le département et délivre les titres de séjour.
أسئلة شائعة
هل يخص المستوى A2 الامتحان المدني نفسه؟
A2 هو مستوى الفرنسية المطلوب للإجراء. يُجرى الامتحان المدني بالفرنسية وصيغت أسئلته لتبقى في متناول هذا المستوى، لكنه يقيّم معارفك المدنية، لا لغتك.
هل الصيغة أقصر منها في التجنيس؟
لا. الصيغة متطابقة في الإجراءات الثلاثة: 40 سؤالًا في 45 دقيقة، مع عتبة 32 إجابة صحيحة. يختلف فقط المحتوى ومستوى اللغة.
بأي محور تبدأ إذا كنت تنطلق من الصفر؟
بمحور «العيش في المجتمع الفرنسي». إنه الأكثر واقعية: يتحدث عن المدرسة، والطبيب، والبلدية، وأرقام الطوارئ، أي عن إجراءات تعرفها أصلًا. يتيح لك اكتساب الثقة قبل التطرق إلى المؤسسات، التي تتطلب مزيدًا من الحفظ، والتاريخ، الذي يتطلب مزيدًا من المرجعيات.
انتقل إلى التطبيق العملي
ابدأ دون بطاقة بنكية.
يجمع CIVIC نصوص الأسئلة الرسمية، والامتحانات التجريبية المحددة بوقت، وبطاقات البرنامج، في متصفحك. محور كامل وامتحان تجريبي كامل لك عند إنشاء الحساب.
دون بطاقة بنكية · لا شيء لتثبيته · التشخيص لا يُحتسب أبدًا
بالفرنسية يعمل CIVIC بالفرنسية، مثل الامتحان.